Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)
Vertrag über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 Abs. 3 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
zwischen
dem Kunden (im Folgenden: Verantwortlicher)
und
Server-Hub — eine Marke der Wieland-EDV
Inhaber: Daniel Wieland
Gattenhöferweg 24B
61440 Oberursel
(im Folgenden: Auftragsverarbeiter)
§ 1 Gegenstand, Dauer und Spezifikation der Verarbeitung
(1) Dieser Vertrag konkretisiert die datenschutzrechtlichen Verpflichtungen der Vertragsparteien, die sich aus dem zwischen den Parteien geschlossenen Hauptvertrag über Webhosting-, Domain- oder Webdesign-Dienstleistungen (im Folgenden: „Hauptvertrag“) ergeben.
(2) Die Laufzeit dieses Vertrages richtet sich nach der Laufzeit des Hauptvertrages. Er endet automatisch mit der Beendigung des Hauptvertrages, ohne dass es einer separaten Kündigung bedarf.
(3) Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten für den Verantwortlichen im Sinne von Art. 4 Nr. 2 und Art. 28 DSGVO ausschließlich im Rahmen des Hauptvertrages und nach den Weisungen des Verantwortlichen.
§ 2 Anwendungsbereich und Verantwortlichkeit
(1) Der Verantwortliche ist im Rahmen dieses Vertrages für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutzgesetze, insbesondere für die Rechtmäßigkeit der Datenweitergabe an den Auftragsverarbeiter sowie für die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung allein verantwortlich („Herr der Daten“).
(2) Dieser Vertrag gilt für alle Tätigkeiten, bei denen Mitarbeiter des Auftragsverarbeiters oder von ihm beauftragte Subunternehmer personenbezogene Daten des Verantwortlichen verarbeiten.
§ 3 Pflichten des Auftragsverarbeiters
(1) Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der getroffenen Vereinbarungen und nach den dokumentierten Weisungen des Verantwortlichen.
(2) Der Auftragsverarbeiter setzt für die Verarbeitung der Daten nur Mitarbeiter ein, die auf die Vertraulichkeit verpflichtet oder an eine angemessene gesetzliche Verschwiegenheitspflicht gebunden sind.
(3) Der Auftragsverarbeiter erklärt, dass er alle nach Art. 32 DSGVO erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen (TOMs) getroffen hat, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten (siehe Anlage 1).
(4) Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen nach Möglichkeit bei der Erfüllung von Anfragen betroffener Personen nach Kapitel III der DSGVO sowie bei der Einhaltung der in den Artikeln 32 bis 36 DSGVO genannten Pflichten.
(5) Nach Abschluss der Erbringung der Verarbeitungsleistungen löscht oder gibt der Auftragsverarbeiter alle personenbezogenen Daten nach Wahl des Verantwortlichen zurück, sofern nicht nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Bundesrepublik Deutschland eine Verpflichtung zur Speicherung der Daten besteht.
§ 4 Unterauftragsverhältnisse (Subunternehmer)
(1) Der Verantwortliche erteilt dem Auftragsverarbeiter die allgemeine Genehmigung, weitere Auftragsverarbeiter (Unterauftragsverarbeiter) hinzuzuziehen.
(2) Die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses genehmigten Unterauftragsverarbeiter sind in Anlage 2 aufgeführt.
(3) Der Auftragsverarbeiter informiert den Verantwortlichen über jede beabsichtigte Änderung in Bezug auf die Hinzuziehung oder Ersetzung anderer Unterauftragsverarbeiter. Dem Verantwortlichen steht ein Einspruchsrecht gegen solche Änderungen zu.
(4) Setzt der Auftragsverarbeiter einen Unterauftragsverarbeiter ein, so werden diesem dieselben datenschutzrechtlichen Verpflichtungen auferlegt, die in diesem Vertrag festgelegt sind.
§ 5 Kontrollrechte des Verantwortlichen
(1) Der Verantwortliche hat das Recht, im Benehmen mit dem Auftragsverarbeiter Überprüfungen durchzuführen oder durch im Einzelfall zu benennende Prüfer durchführen zu lassen.
(2) Der Auftragsverarbeiter verpflichtet sich, dem Verantwortlichen auf Anforderung die zur Einhaltung der Pflichten nach Art. 28 DSGVO notwendigen Auskünfte zu erteilen und die Einhaltung der technischen und organisatorischen Maßnahmen nachzuweisen. Dies kann auch durch die Vorlage von Zertifikaten oder Audit-Berichten des Rechenzentrumsbetreibers erfolgen.
ANLAGE 1: Technische und Organisatorische Maßnahmen (TOMs)
Beschreibung der Sicherheitsmaßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO für die Bare-Metal-Infrastruktur im Interwerk-Rechenzentrum Frankfurt:
1. Vertraulichkeit (Zutritts-, Zugangs- und Zugriffskontrolle)
- Physischer Zutrittschutz: Die Serverhardware des Auftragsverarbeiters befindet sich im verschlossenen Colocation-Rack im Hochsicherheits-Rechenzentrum iNTERWERK (Dieselstraße 37, 60314 Frankfurt am Main). Der Zutritt zum Gebäude und den Serverräumen ist durch den Betreiber mittels elektronischem 24/7 KeyCard-System geschützt und auf namentlich autorisierte Personen beschränkt. Das gesamte Gelände steht unter permanenter 24/7 Videoüberwachung (CCTV) und ist bewegungssensorgesteuert abgesichert.
- Systemseitiger Zugangsschutz: Alle Server-Betriebssysteme und Verwaltungssysteme sind durch komplexe Passwörter sowie den zwingenden Ausschluss von Anmeldungen mit dem Systemverwalterkonto geschützt. Administrativer Fernzugang erfolgt ausschließlich über verifizierte Schlüsselauthentifizierung.
- Datentrennung: Kundendaten werden logisch strikt voneinander getrennt, durch getrennte Hosting-Umgebungen, getrennte Benutzerkonten und separate Datenbankinstanzen.
2. Integrität (Weitergabe- und Eingabekontrolle)
- Verschlüsselung: Datenübertragungen im Rahmen der Web-Dienste sowie administrative Zugriffe erfolgen ausnahmslos über verschlüsselte Verbindungen.
- Protokollierung: Systemseitige Logins und administrative Befehlsänderungen werden in sicheren System-Logs auf den Servern dauerhaft protokolliert.
3. Verfügbarkeit und Belastbarkeit (Verfügbarkeitskontrolle)
- Redundante Infrastruktur: Die physische Stromversorgung der Server-Hardware ist über das Rechenzentrum iNTERWERK durch zwei separate Trafostationen mit bis zu vier unabhängigen Feeds (A/B-Strompfade) sowie hocheffizienten USV-Anlagen und Diesel-Notstromgeneratoren gegen Netzausfälle abgesichert.
- Backup-Konzept: Der Auftragsverarbeiter führt regelmäßige, automatisierte Backups der Kundendaten durch. Die Backups werden verschlüsselt auf separaten Speichersystemen abgelegt.
- DDoS-Schutz: Die Netzwerkanbindung am Standort Frankfurt verfügt über vorgelagerte Filter- und Schutzsysteme zur Abwehr von Denial-of-Service-Angriffen.
ANLAGE 2: Genehmigte Unterauftragsverarbeiter (Subunternehmer)
Der Verantwortliche genehmigt mit Abschluss dieses Vertrages die Hinzuziehung folgender Subunternehmer für die Bereitstellung der Infrastruktur und Services:
1. iNTERWERK GmbH (Dieselstraße 37, 60314 Frankfurt am Main, Deutschland)
- Zweck: Bereitstellung der Racks, der physischen Infrastruktur, der Stromversorgung, Klimatisierung und der physischen Gebäudesicherheit (Colocation/Housing) [local].
2. Moniker / Internet.bs Corp. (Registrar-Dienstleister)
- Zweck: Technische Bereitstellung, Registrierung und Verwaltung von Domainendungen.
3. GoCardless Ltd. / PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
- Zweck: Bereitstellung der Zahlungs-Gateways und Abwicklung des SEPA-Lastschrift- bzw. Online-Zahlungsverkehrs (sofern Abrechnungsdaten übermittelt werden).
Infrastruktur und physische Datensicherheit (Server-Housing)
Die Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten im Rahmen unserer Hosting-Dienstleistungen erfolgt ausschließlich auf eigener Hardware im Rechenzentrum iNTERWERK (Dieselstraße 37, 60314 Frankfurt am Main, Deutschland). Die iNTERWERK GmbH fungiert hierbei als unser physischer Infrastruktur-Dienstleister (Subauftragsverarbeiter).
Um den Schutz der verarbeiteten Daten nach Art. 32 DSGVO lückenlos zu gewährleisten, greifen am Standort Frankfurt am Main folgende Sicherheitsmaßnahmen des Rechenzentrumsbetreibers:
- Physische Zutrittskontrolle: Mehrstufiger Gebäudezugang, der ausschließlich autorisierten Personen über ein elektronisches 24/7 KeyCard-Zutrittskontrollsystem gewährt wird.
- Lückenlose Überwachung: Eine permanente, digitale 24/7 Kameraüberwachung (CCTV) erfasst lückenlos alle Ein- und Ausgänge sowie sämtliche Serverräume (Soll- und Bewegungserkennung).
- Sensorische Absicherung: Alle Serverbereiche sind mit sensiblen Bewegungs- und Einbruchsmeldesensoren ausgestattet, die bei unbefugtem Zutritt sofort die Sicherheitszentrale alarmieren.
- Ausfallsicherheit & Redundanz: Die Stromversorgung ist über zwei separate Trafostationen mit bis zu vier unabhängigen Feeds (redundante Stromwege) und hocheffizienten USV-Anlagen (Unterbrechungsfreie Stromversorgung) abgesichert, um Datenverlust durch Netzausfälle systemisch auszuschließen.